Aaron Judge volvió oficialmente al roster activo de los Yankees de Nueva York, tras permanecer en la lista de lesionados de 60 días desde junio por una fractura de costilla. La directiva confirmó su retorno previo a la serie contra los Rockies en el Yankee Stadium, prescindiendo de una asignación de rehabilitación en las Ligas Menores.
Antes de su activación, el tres veces Jugador Más Valioso completó exitosamente prácticas de bateo en vivo y ejercicios defensivos de alta intensidad. El mánager Aaron Boone adelantó que administrarán sus cargas de trabajo en el terreno, contemplando participaciones iniciales de cinco a siete entradas para ayudarlo a recuperar su ritmo competitivo de manera gradual.
Previo a su baja, el cañonero registraba 17 jonrones y 38 carreras impulsadas en la temporada. Durante sus 83 juegos de ausencia, la novena neoyorquina mantuvo una marca positiva de 45-38.
Judge retomará de inmediato su posición habitual en el jardín derecho. Aunque el cuerpo técnico le recomendó evitar lanzamientos de cabeza para proteger su salud, el jardinero reiteró su compromiso de jugar con inteligencia mientras el equipo busca consolidar su camino rumbo a la postemporada.
